BOSSGARD

ボスガルド

EXNOA様から日本国内向けにNintendo Switch、PS4、PCで販売された「BOSSGARD」のローカライズに携わらせて頂きました。最大５人対１人で行われる非対称マルチプレイヤー・ボス・バトルです。ストーリーテキストをはじめ、UIテキストなど、ゲーム内テキスト全般の翻訳を担当させて頂きました。

• クライアント : 合同会社EXNOA
• ジャンル : 非対称マルチプレイヤー・ボス・バトル
• 言語 : 英語 → 日本語
• サービス : ゲーム内テキスト翻訳
• 公式サイト
  https://bossgard.games.dmm.com/