LOCALIZATION WORKS
実績紹介
© 2016-2020 Shiro Games. The Shiro Games name and logo and the Northgard name and logo are trademarks of Shiro Games and may be registered trademarks in certain countries. All rights reserved. Licensed to and published in Japan by Oizumi Amuzio Inc.
Northgard
ノースガード
オーイズミ・アミュージオ様から日本のNintendo Switch™ / PlayStation®4向けに販売された「ノースガード」のローカライズに携わらせて頂きました。ストーリーテキストをはじめ、UIテキストなど、ゲーム内テキスト全般の翻訳を担当させて頂きました。
- クライアント : 株式会社オーイズミ・アミュージオ
- ジャンル : リアルタイムストラテジー
- 言語 : 英語 → 日本語
- サービス : ゲーム内テキスト翻訳
- 公式サイト
http://www.o-amuzio.co.jp/games/northgard/
